Sunday, April 11, 2010

Chronique du règne de Nicolas Ier - Patrick Rambaud


  • French
  • April 9-11
  • 149 pages
  • Dansk titel: Ikke oversat

En hurtig lille politisk satirisk roman, som omslaget jo unægteligt antyder det. Forfatteren tilhører venstrefløjen i Frankrig, og da Sarkozy vælges, kan han ikke se anden løsning på fem års politisk ledelse end at skrive sig ud af det.

Han sammenligner Sarkozy med Napoléon, og bogen beskriver det første halve år efter Sarkozys valg, hvor denne omtales som Deres Majestæt, og alle andre personligheder med slet skjulte hentydninger i navnene som grever og baroner ved det franske hof.

Det er selvfølgelig totalt uden interesse, hvis man ikke følger fransk politik - men i så fald er det ustyrligt morsomt!

------------------------------------------------------------------------

Amusant cette approche de confondre Sarkozy avec un homme royal d'une autre époque, ainsi que tous les hommes politiques et autres qui l'entourent comme des ducs et des barons. Les noms sont facilement reconnaissables ainsi que les différents épisodes de la vie de Sarkozy lors de ses six premiers mois en tant que chef d'état.

C'est du satire, et ne se lit pas comme un roman - à petite dose, sinon cela devient en peu trop; et cela vaut la peine en format poche - pas en grand format vu le prix malgré tout. Mais c'est divertissant - et je me demande ce que le chèr Sarkozy aurait pu en penser (si il l'a lu!)?

No comments: