The Thirteenth Tale - Diane Setterfield

• English
• 22-28 November
• 456 pages
• Dansk titel: Den trettende fortælling
• Titre français: Le Treizième Conte
• http://www.thethirteenthtale.com/

Margaret Lea er bogelsker! Hun arbejder sammen med faderen i dennes lille antikvariat, hvor de primært lever af at opsøge sjældne bøger. Hun skriver også biografier - men kun af afdøde mennesker - og har blandt skrevet om et tvillingepar.

En dag modtager hun et brev fra en af landets mest berømte (og excentriske) forfattere, som vil have Margaret til at skrive hendes livshistorie. Den mystiske forfatter, Vida Winter, har skrevet en bog med 13 fortællinger. Men bogen indeholder kun 12 fortællinger - og alle senere udgaver har da også en anden titel. Men i antikvariatet har de et eksemplar af originalen. Det bliver Margarets første møde med den ellers så berømte forfatter. Inden hun beslutter sig til at tage ned til hendes hus for at møde hende.

Margaret er utroligt skeptisk i starten - og modvillig. Vida Winter er berygtet for aldrig at have afsløret sin livshistorie - men derimod fortalt den ene mere fantasifulde version efter den anden. Det er først da Vida bruger ordet 'tvillinger', at Margaret beslutter sig for at blive - og lytte. Margaret er selv en amputeret tvilling - hendes søster er død, og hun har lige siden følt dette savn næsten fysisk. Vida Winter er selv tvilling - siger hun.... og dette kendetegn har været hendes livs hemmelighed og drama.

Som historien skrider frem oprulles et helt galleri af familietragedier, mysterier, hemmeligheder og voldsom passion. Der er ganske rigtigt meget Jane Eyre over bogen - som også er svær at tidsdefinere. Dette har dog absolut ingen betydning, men bidrager snarere til at gøre stemningen mere fabelagtig.

Det er en debutroman, og den er absolut fængslende - i den gode engelske stil! En forfatter at holde øje med - og en ret god hjemmeside som PR for bogen også.

-----------------------------------------------------------------------------

Margaret Lea est une jeune femme qui travaille avec son père depuis toujours. Ils vendent des livres anciens et ses préférés à elle sont les classiques - Brontë, Austen etc. Elle a érit quelques biographies - mais uniquement des personnes mortes. Elle vit une vie recluse avec son père dans leur librairie. Jusqu'au jour où elle reçoit une lettre d'une auteure de best-sellers très connue mais qu'elle n'a jamais lu. Dans la librairie ils ont une copie très rare de sa collection de contes - qui n'en contient que douze. Margaret est persuadée que le treizième conte est le secret de la vie de l'auteur.

Celle-ci est réputée pour ne jamais avoir raconté la vérité sur sa vie - à chaque entretien avec un journaliste elle invente une nouvelle version. Seulement elle vieillit, elle meurt et veut raconter la vérité. Et pour cela elle choisit Margaret qui est très sceptique. Elle part dans la maison de la mystérieuse Vida Winter, et donne ses conditions de travail. Elle se décide de rester et d'écouter quand l'autre prononce le mot 'jumelles'. Margaret est une jumelle amputée de sa soeur à la naissance où celle-ci meurt, et elle vit ce drame et cette séparation difficilement et quotidiennement.

La vie de Vida Winter est pleine de drames - des secrets et des mystères! Elle dit elle-même être une jumelle - mais est-ce que Margaret peut lui faire confiance? Elle veut néanmoins arriver au bout de la vérité - qui devient aussi un travail sur elle-même et ses démons. Et ça devient une bataille pour les 2 femmes d'affronter leurs vérités.

Le roman baigne dans une atmosphère de période sans temps, des classiques littéraires anglais et les pages tournent très très vite! Le site web est assez impressionnant aussi!